En esta novela Khadra abandona por una vez el mundo árabe/musulmán de sus anteriores novelas para trasladarnos a un mísero pueblo del departamento de Chihuahua (México) donde encontraremos a Elena y Diego unos adolescentes unidos por el amor que tras vivir un acto de violencia brutal hará que Elena huya a Ciudad Juárez.
Más tarde Diego atormentado por su forma de reaccionar a los hechos vividos y con la esperanza de redimirse, marchara también a Ciudad Juárez con el objetivo de encontrar a Elena.
Diego deja el pueblo junto a su primo Ramírez que quiere buscar una vida mas próspera en la capital fascinado por lo que cuentan los que antes que ellos dejaron el pueblo, pero cuando llegan a Ciudad Juárez descubren que todo es mentira, y entran de lleno en el mundo de los carteles, de bandas rivales en guerra para dominar los negocios de las drogas, la prostitución, el tráfico de armas, los migrantes, donde la corrupción es el abecé en la vida de esas personas, cuya vida no vale nada ni para nadie.
Amor sicario es una novela que nos describe los bajos fondos de Ciudad Juárez donde reina la violencia, en su versión original la novela se titula Pour l’amour d’Elena título que a los editores españoles les debía parecer un tanto azucarado, pero lo cierto es que pase o que pase Diego se mueve por el amor de Elena.
Yasmina Khadra es un autor con numerosa obra publicada, parte de la misma ha sido llevada al cine, al teatro y en algún caso como libro ilustrado. Entre los numerosos premios recibidos cabe destacar el que le dio la Academia Francesa en 2011 en reconocimiento de toda su obra: el Grand Prix de Littérature Henri Gal así como el premio Pepe Carvalho 2025.
Buena lectura.
Eugénia Ros
Yasmina Khadra
Traductor: Wenceslao-carlos Lozano
Editorial: Alianza Editorial
ISBN: 9791370092320
Idioma: Castellano
Número de páginas: 264
Año de edición: 2026
Colección: Alianza Voces
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada