divendres, 23 d’octubre del 2015

'Controlaré tus sueños' – John Verdon



Quinta entrega de la serie de novelas escritas por el escritor estadounidense John Verdon, protagonizada por el jubilado ex inspector del Departamento de Policía de Nueva York David Gurney, desde aquella primera ‘Sé lo que estás pensando’ publicada en 2010.

En esta ocasión David es requerido para investigar la muerte de cuatro personas fallecidas casualmente por suicidio, tras recibir consulta en un complejo hotelero de montaña de un hipnoterapeuta de prestigio internacional llamado Richard Hammon. Todos ellos han tenido los mismos sueños antes de morir, por lo que se le acusa de incitación al suicidio. Gurney acudirá con su mujer Madeleine, a instancias de la hermana del acusado, para tratar de resolver el caso.

 Allí encontrará que Hammon es un maniaco depresivo especial, al que una comunidad cristiana culpa de suscitar a sus clientes a convertirse en gays, con un caso relacionado con el pasado de su mujer y a tener que navegar por los límites de la mente humana, para llevar el proceso adelante y conseguir su comprensión.

Otra interesante historia de las que Verdon crea para su jubilado protagonista, aunque en esta ocasión destaca la implicación de su pareja, al contrario que en las anteriores novelas, que hacían la lectura un tanto cansina. Además en esta ocasión de unas muy interesantes teorías sobre el poder de la sugestión en la mente humana y de la fuerza del hipnotismo muy pedagógicas.

Sobresaliente y sorprendente novela del neoyorquino, que gana enteros con la edad.

Xavier Borrell

Controlaré tus sueños
John Verdon
Traducción Javier Guerrero
Roca editorial
SBN: 978-84-99187-69-3
Páginas: 432
Precio: 19.00 €
Fecha de publicación: 22/10/2015
Formato: Trade TB con solapa

dijous, 22 d’octubre del 2015

'Cuentas pendientes' - Susana Hernández


Cuentas pendientes es la tercera entrega de la serie que Susana Hernández inicia con Curvas peligrosas, publicada por Odisea Editorial, y prosigue con Contra las cuerdas que aparece ya bajo el sello de la editorial Alrevés. La indómita subinspectora del Cuerpo Nacional de Policía Rebeca Santana, eficazmente secundada por Miriam Vázquez-la marquesa-, es la protagonista de todas ellas.

Rebeca Santana, como tantos otros protagonistas de novelas de género negro, tuvo una infancia dolorosa que no consigue superar. El recuerdo de los trágicos episodios vividos regresa puntualmente para amargarle la vida. Criada por sus abuelos en un barrio popular barcelonés, el Carmelo, Santana es dura y solvente como policía y tremendamente frágil en sus relaciones afectivas. Su delicado vínculo con Malena, su pareja, una fiscal procedente de una familia adinerada e influyente, parece a punto de naufragar en más de una ocasión a lo largo de la novela.

En Cuentas pendientes Santana y su equipo intentan localizar y detener a los responsables de una red de tráfico de menores detectada a partir del “suicidio” de un par de adolescentes implicados. Mientras la investigación avanza Puri, la madre de Rebeca que acaba de salir de prisión, desaparece sin dejar pistas y su relación con la bella Malena Montero parece tener los días contados.

Lo que parece una insondable maraña afectivo-criminal es resuelto con maestría por la autora que consigue, en pocas y frenéticas páginas, que todo encaje a la perfección. Finalmente cada pieza va a parar a su sitio en una especie de complejo troquelado narrativo.

Cuentas pendientes es, a mi entender, la novela más compleja de la serie y en la que mejor se advierte un estilo propio que madura y se perfecciona en cada entrega. Por otra parte es también la novela más intensa y aquella en la que la protagonista, Rebeca Santana, exhibe sin tapujos esa dualidad que Susana trabaja a conciencia: la del personaje duro por fuera y terriblemente delicado en su interior.

Novela muy recomendable

Empar Fernández

Título: Cuentas pendientes
Autora: Susana Hernández
Editorial: Alrevés
Primera edición: septiembre de 2015
Páginas: 286
ISBN: 9788416328208

dimecres, 21 d’octubre del 2015

'A causa del Doctor Zhivago' - Qiu Xiaolong


Los vecinos del barrio del Polvo Rojo de Shanghái explican historias al anochecer, cuando el sol ya luce en Occidente, y la luna, presidiendo el cielo, se convierte en una compañera de revelaciones. Este libro es una de estas historias, la vivencia de uno de sus vecinos y, también, un homenaje a todos los libros y a los amantes de la literatura.

Narración breve, de 47 páginas, con las que el autor tiene margen suficiente para distribuir la narración en dos partes que resumen veinte años de la vida cotidiana en China. Nos presenta a los habitantes de un pequeño barrio cuyas vidas están marcadas por los cambios políticos, y nos muestra sus incertidumbres y sueños, sus aceptaciones y rebeldías. Es la crónica de una librería que se convierte en la diana expiatoria de un gobierno, y la de su propietario, el señor Ma, cuya pasión por los libros se mantiene al margen de los vaivenes del entorno, e incluso de lo que pasa en su vida.

 Una tarde de invierno de 1962 el señor Ma es arrestado y encarcelado. El motivo es por tener en su pequeña librería, a la que los vecinos van a leer gratis, una novela extranjera de un médico ruso. Treinta años de reclusión es el castigo por ser el autor de este acto “contrarrevolucionario”.

Termina la Revolución Cultural, muere Mao, y el señor Ma, tras veinte años de privación de libertad, vuelve a casa. Su esposa, que ha sobrevivido barriendo las calles del barrio del Polvo Rojo, conserva los libros, cubiertos de polvo pero intactos, en la habitación de atrás.

¿Volverá el señor Ma, ahora un anciano, a regentar su librería? Para saber la respuesta hay que abrir las páginas de este bello cuento, viajar a China y durante un par de horas ser uno más de los personajes del barrio. No contaré el desenlace, pero sí adelantaré que en esos veinte años, encarcelado, rodeado de libros y gracias al doctor Zhivago, el señor Ma no desperdicia el tiempo. La lectura le ofrece nuevos horizontes y se reinventa.

Qiu Xiaolong nace en Shanghái en 1953. Se especializa en literatura angloamericana. Es novelista, poeta y traductor al chino de obras de Joyce, Faulkner, Conrad...

Su padre fue víctima de los Guardias Rojos en la Revolución Cultural de 1966, motivo por el que a él le prohíban estudiar. En 1976 reanuda sus estudios y en 1988 se traslada a EEUU para completarlos. Allá, muestra su apoyo al movimiento de estudiantes. Los sucesos de Tiananmen y la aparición en la prensa china de sus actividades, le obligan a permanecer durante años lejos de su país para evitar represalias.

En la actualidad es profesor de la Universidad de Saint Louis, donde se doctoró de Literatura Comparada.

Es un reconocido autor de novelas policiacas, protagonizadas por el inspector Chen Cao, también poeta. Sus novelas describen la vida de Shanghái bajo el régimen de Deng Xiaoping, mezclando la política, lo cotidiano y la intriga policial.

Tras leer una segunda obra publicada por Sdedicions, tengo que felicitar de nuevo a esta editorial por el esmero que le dedica a sus libros. Incluso aparece en las notas, el número de ejemplares editados, transparencia a la que no están acostumbrados los escritores. Tristemente…

Griselda Martín Carpena

A CAUSA DEL DOCTOR ZHIVAGO
Autor: Qiu Xiaolong
Traductor (del inglés): Zulema Couso
Editorial: Sdedicions
Colección: La caja de laca
1ª edición, 2011
47 páginas
ISBN: 978-84-92607-54-9


dimarts, 20 d’octubre del 2015

'No apagues la luz' - Bernard Minier



Bernard Minier nació en Béziers en 1960 y pasó su infancia al pie de los Pirineos Franceses, región en la que sitúa el argumento de todas sus novelas. Tras trabajar en el Servicio de Aduanas francés decidió recientemente dedicarse por completo a la escritura. En pocos años ha publicado con éxito varios thrillers de corte psicológico (Bajo el hielo, El círculo) protagonizados por el atormentado capitán Servaz. No apagues la luz es la nueva entrega de la serie y la más reciente apuesta de la colección Black Salamandra que ha irrumpido con gran acierto en el competido panorama editorial del género negro.

El capitán Martin Servaz ha permanecido internado en un centro de reposo para policías desde que tiempo atrás recibiera en una caja el corazón de Marianne, la mujer que amaba. Intenta recuperar las ganas de seguir con vida y espera el momento de incorporarse a las investigaciones policiales en curso. Se acercan las celebraciones de  Navidad y Servaz recibe por correo una llave electrónica que da acceso a una habitación de hotel en la que un año antes se suicidó una mujer. La fallecida era una artista que carecía de una causa aparente para desear la muerte. Paralelamente, la periodista radiofónica Christine Steinmeyer, encuentra la carta de una suicida dirigida a ella. Es el primer episodio de una larga e inexplicable serie de contratiempos cada vez más graves que acaban por convertir su vida en un veradero infierno.

Cada uno por su lado, Martin Servaz y Christine Steinmeyer, intentarán esclarecer el oscuro misterio al que se enfrentan.

No apagues la luz es otra de las novelas que últimamente han abordado el espinoso tema del acoso y la inducción al suicidio. Minier lo hace con suma habilidad y relata de forma pormenorizada las múltiples maneras en las que alguien puede llegar a amargarte la vida hasta conseguir que sientas unas irrefrenables ganas de suicidarte. En paralelo a la historia de Christine Steinmeyer discurre la tortuosa y solitaria vida de Martin Servaz cuya evolución resulta algo difícil de seguir si el lector desconoce los títulos anteriores de la serie. Quizás sea esta la novela en la que la tensión experimente un mejor crescendo sin llegar por ello a alcanzar la intensidad de los títulos precedentes. Buena noticia para los admiradores de Minier que en algunos círculos es ya un autor de culto.

Empar Fernández

Título: No apagues la luz
Autor: Bernard Minier
Traducción: Dolors Gallart
Editorial: Salamandra
Colección: Black Salamandra
Primera edición: octubre 2015
Páginas: 576
ISBN: 9788416237074

dilluns, 19 d’octubre del 2015

'Hotel Mediterráneo' - Alejandro Pedregosa


La nueva novela de Alejandro Pedregosa (Granada, 1974) destila amor por todos sus poros. Amor a la música, a la naturaleza, a las pequeñas cosas, a las personas, a nuestros semejantes, a la libertad, a la verdad, por muy dura que esta resulta, y en definitiva, amor por la vida, por las ganas de vivir.

El Hotel Mediterráneo no está cerca del mar, todo lo contrario, se sitúa en las montañas, al lado justo de un barranco frondoso y recóndito al final de ningún sitio. La gente no llega él buscando un lugar donde disfrutar de unas vacaciones. Sus clientes son mujeres que huyen de  una vida que les dio demasiados golpes, figurativa y literalmente, aunque en este caso, habría que cambiar vida por hombre…o marido.

Allí lleva Tamara, huyendo de un marido legionario violento. La nueva huésped se instala en la cabeza de Francesc el pianista del restaurante que sirve de tapadera para la verdadera labor del hotel. Francesc ameniza las cenas con sus versiones de temas de Joan Manuel Serrat, cantante debilidad de las dueñas del cotarro: Maite y Amparo. Ambas tienen una historia tras de sí, que descubriremos en boca del propio Francesc. Es él quien cuenta la historia de este curioso, pero necesario hotel.

La vida en él transcurre sin sobresaltos, hasta el día en que tras la llegada de Tamara, aparece el cobertizo incendiado. Dos hombres merodean el lugar, y siembran las primeras dudas entre los habitantes del mismo Maite, Amparo, El Presidente, Camilo, Pili y Francesc.

A partir de aquí y con una sutileza digna de la mejor seda china, Alejandro Pedregosa, cuenta el devenir de estos personajes, primero contando las razones que les llevaron a estar donde están y hacer lo que hacen, y segundo a desentrañar el misterio de Tamara. Un pajarillo herido, asustado, temeroso de todo hombre, pro con una determinación digna de un espartano luchando en la Batalla de las Termópilas.

Navegando entre los viejos temas de Serrat, el noi del Poble Sec, y enfatizando la libertad que representa vivir en el bosque (la historia del lobo podría haber dado más de sí), disfrutamos de una novela corta pero intensa, llena de sensibilidad, sin caer en la ñoñería, y con una luz al final del túnel.

La verdad es que no sabemos si Alejandro Pedregosa quiere denunciar la ínfima calidad de vida que padecen aquellas mujeres víctimas de los malos tratos machistas, o si lo suyo es un canto a la carrera de Joan Manuel Serrat, o una bonita estampa de que el campo es mejor que la ciudad, de la que casualmente huyó Francesc, o tal vez sea todo ello y más, seguro, pero lo que sí tenemos claro es que hemos disfrutado de su lectura desde su inicio hasta su final, por mucho que este se aprecie unos cuantos capítulos antes de que ocurra, llevados por la calidez de las palabras de Pedregosa que envuelven a su novela de un papel celofán y una pátina de brillo excelente. Tal vez la edición por su parte de poemarios tenga mucho que ver en ello.

 Un placer de lectura.

SALVA G.

Título: Hotel Mediterráneo
Autor: Alejandro Pedregosa
Editorial: Planeta
Edición: 1ª edición, octubre de 2015
Número de páginas: 182 pp.
I.S.B.N.978-84-08-13834-1

Popular