divendres, 13 de febrer del 2026

'El retorno de los exiliados' - Elisabeth de Waal

El retorno de los exiliados narra el regreso a Viena, tras la Segunda Guerra Mundial, de varios judíos que habían huido del nazismo. Al volver, descubren una ciudad y una sociedad profundamente transformadas, donde el pasado reciente es evitado y el sentimiento de desarraigo persiste. 

La novela explora temas como la memoria, la pérdida, la identidad y la dificultad de reconstruir una vida después del exilio.

La novela destaca porque presenta la historia desde el punto de vista de dos personajes muy distintos: una hija de padres exiliados que regresa al país natal y una persona que vuelve tras haber sido refugiada de guerra. La obra está inspirada en la biografía de la autora y en la historia de su familia, lo que le da un gran valor testimonial. 

A través de estas experiencias, el lector puede comprender lo que sienten quienes regresan a un país marcado por la guerra, donde ya no están los edificios ni las personas que conocían. Es una historia con la que resulta fácil identificarse y que se puede relacionar con situaciones actuales.

Elisabeth de Waal (Viena, 1899–1991), de soltera Von Ephrussi, perteneció a una familia aristocrática judía. Estudió filosofía, derecho y economía en la Universidad de Viena y obtuvo su doctorado en 1923. Tras vivir en París y Suiza, se estableció en Inglaterra en 1939. A finales de los años cincuenta escribió varias novelas, entre ellas El retorno de los exiliados, publicada de manera póstuma e inspirada en su experiencia familiar y en el exilio europeo.

Olga Yagüe


El retorno de los exiliados
Elisabeth de Waal
Traductor:
Celia Filipetto
Editorial: Libros del Asteroide S.L.U.
ISBN: 9788410178878
Idioma: Castellano
Año de edición: 2026


Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Popular