'Desperdigados por el mundo' - Yoko Tawada

Hiruko una joven estudiante en Gotemburgo procedente de una isla del sudeste asiático, no puede regresar a su hogar debido a que con el cambio climático el archipiélago de donde proviene ha sido engullido por el mar, y se convierte en una “ilegal” al no pertenecer a ningún país, sobrevive en los países nórdicos y para hacerse entender en cualquier país escandinavo ha inventado su propio idioma el panska, que enseña a los que como ella no pertenecen a ningún lugar. 

Knut joven lingüista danés, fascinado por el lenguaje de Hiruko decide acompañarla en su viaje a Treveris en busca de Tenzo supuesto compatriota de Hikuro ya que ésta está interesada en recuperar su lengua materna. 

En el transcurso del viaje conocerán a Akash estudiante indio en Treveris y Nora empleada en la Casa Museo de Karl Marx todos tienen algo en común por lo que deciden seguir a Hiruko en su búsqueda de compatriotas. 

Aquí se inician un sinfín de peripecias, enredos, situaciones que dan lugar a malos entendidos debidos a las diferencias socioculturales, con un fondo critico a las políticas de los estados con estos nómadas que se mueven de un lugar a otro, donde las fronteras se desdibujan y se reescriben a la fuerza, destacando la paradoja de la importancia de la lengua materna y del multilingüismo. Yoko Tawada impregna la narración con un sentido muy agudo de ironía, de buen humor lo que hace que la lectura nos resulte muy amena.

Yoko Tawada nació en Tokio se trasladó de muy joven a Alemania residiendo actualmente en Berlín, escribe tanto en japonés como en alemán, por sus publicaciones ha obtenido numerosos galardones entre ellos el Tanizaki, la medalla Goethe el National Book Award en 2018 por su obra El emisario.

Buena lectura.

Eugénia Ros

Desperdigados por el mundo
YOKO TAWADA
Traductor: Marta Morros Serret
Editorial Anagrama S.A.U.
ISBN: 9788433949028
Idioma: Castellano
Número de páginas: 288
Año de edición: 2026
Colección: Panorama de narrativas

“Aprender a vivir con conciencia es la única forma de morir en paz” - Entrevista a Raquel Sáez autora de 'Un puente hacia el alma'

Con la publicación de Un puente hacia el alma, Raquel Sáez abre un espacio de reflexión poco habitual: hablar de la muerte sin miedo, desde la conciencia y el sentido profundo de la vida. En esta entrevista, la autora comparte su visión sobre el alma, el propósito vital y la importancia de aprender a soltar.

Este libro es un sueño cumplido. Lo siento como algo muy profundo, porque no solo habla la Raquel adulta, sino también esa niña que siempre tuvo inquietudes espirituales y que hoy ve materializado ese anhelo de compartir. Estoy viviendo estos días con mucha intensidad, pero sobre todo con una enorme gratitud hacia las personas que están conectando con el mensaje.

El subtítulo habla de una “guía espiritual del buen vivir para el buen morir”. No es un enfoque habitual…

No lo es, y sin embargo debería serlo. Vivimos de espaldas a la muerte, como si no formara parte de nuestra experiencia. La evitamos, no la nombramos, incluso la tememos profundamente. Pero la muerte es lo único seguro que tenemos. Cuando comprendemos esto, cambia por completo nuestra forma de vivir. Dejamos de dar importancia a lo superficial y empezamos a centrarnos en lo esencial.

¿Y qué es, para ti, vivir con conciencia?

Vivir con conciencia es recordar constantemente que estamos aquí de paso. Que esta experiencia humana es breve. Cuando lo interiorizas, empiezas a priorizar el amor, la presencia, la coherencia contigo mismo. Ya no vives en automático ni desde el miedo, sino desde una comprensión más amplia de lo que significa estar vivo.

En el libro utilizas una metáfora muy clara: la “maleta del alma”.

Sí, porque todos entendemos lo que es preparar una maleta para un viaje. Sin embargo, para el gran viaje —que es la muerte— no nos preparamos en absoluto. Nos pasamos la vida llenando la maleta material: logros, dinero, reconocimiento… pero olvidamos la otra, la verdaderamente importante.

La maleta del alma está llena de experiencias de amor, de perdón, de reconciliación. De todo aquello que no dijimos, que no hicimos, que dejamos pendiente. Y eso es lo que realmente pesa al final.

Hablas con frecuencia de lo que queda sin resolver…

Sí. Lo que más aparece en el momento de la muerte es el “no dije”, “no hice”, “no me atreví”. Sobre todo, el amor no expresado. Por eso insisto tanto en que no esperemos. Que digamos lo que sentimos ahora, que perdonemos, que nos permitamos vivir desde la autenticidad.

También introduces conceptos relacionados con la física cuántica. ¿Por qué esa conexión?

Porque creo que la ciencia y la espiritualidad no están enfrentadas, sino que pueden complementarse. La física cuántica nos muestra que, en esencia, todo es energía. Si lo llevamos a un plano más profundo, podemos entender que lo que somos va más allá del cuerpo físico.

No se trata de imponer una creencia, sino de abrir la mente a otras posibilidades de comprensión.

Según tu visión, la muerte no sería un final…

Exacto. La muerte es el final del cuerpo físico, pero no de lo que somos en esencia. Desde esta perspectiva, no hay un castigo, ni un juicio en términos humanos. Lo que hay es una revisión, una toma de conciencia sobre cómo hemos vivido, cuánto amor hemos dado y cuánto hemos dejado pendiente.

Esto cambia completamente la relación con el miedo a morir…

Totalmente. Cuando entiendes que la muerte no es un final, sino una transición, el miedo disminuye. Y lo más interesante es que, al perder el miedo a morir, empiezas a vivir de verdad. Porque ya no estás condicionado por ese temor constante.

En la entrevista comparabas la vida con un videojuego. ¿Podrías explicarlo mejor?

Es una forma sencilla de entenderlo. Imagina que estás jugando sin conocer las reglas: te frustras, te enfadas, no entiendes lo que ocurre. Pero cuando comprendes que cada nivel tiene un propósito, que cada obstáculo es parte del aprendizaje, todo cambia.

La vida funciona de manera similar. Las dificultades no son castigos, sino oportunidades de crecimiento. Incluso las personas que consideramos “difíciles” pueden ser grandes maestros en nuestro camino.

También abordas el tema del duelo. ¿Qué enfoque propones?

El dolor ante la pérdida es inevitable, porque somos humanos y amamos. Pero el sufrimiento puede transformarse cuando cambiamos la mirada.

Propongo acompañar la muerte desde la conciencia, entendiendo que esa persona está viviendo un proceso y que nuestro papel no es retenerla, sino acompañarla desde el amor. Esto cambia profundamente la forma de vivir el duelo.

Hablas incluso de la posibilidad de comunicación con seres fallecidos…

Sí, pero no como algo extraordinario o exclusivo. Creo que todos tenemos una sensibilidad natural, una intuición que muchas veces ignoramos.

No se trata de etiquetarse como “médium”, sino de reconocer que hay una dimensión más sutil de la comunicación que no siempre sabemos interpretar.

Tu mensaje puede resultar complejo o incluso controvertido para algunas personas…

Lo entiendo perfectamente. No pretendo convencer a nadie, sino ofrecer una perspectiva. Cada persona tiene su propio camino y su propio momento.

Si alguien conecta con este mensaje, es porque de alguna manera está preparado para explorarlo. Y si no, también está bien.

¿Qué te gustaría que el lector se lleve al cerrar el libro?

Me gustaría que sintiera paz. Que pierda un poco el miedo a la muerte y, sobre todo, que gane ganas de vivir con más conciencia.

Que se pregunte: ¿estoy viviendo como realmente quiero? ¿Estoy expresando lo que siento? ¿Estoy aprovechando este tiempo?

¿Dónde pueden encontrarte quienes quieran profundizar en tu trabajo?

Pueden hacerlo a través de mi página web y en redes sociales como Instagram y YouTube, donde comparto contenido y formaciones. Mi intención es acompañar a las personas en este proceso de reconexión consigo mismas.

Para terminar, si tuvieras que resumir todo en una idea…

Diría que hemos venido a amar. Y que cuando comprendemos esto, la vida deja de ser una carga para convertirse en una experiencia llena de sentido.

Un puente hacia el alma no es solo un libro sobre la muerte, sino una invitación a mirar la vida desde otro lugar: más consciente, más auténtico y, sobre todo, más humano

Xavier Borrell

Un puente hacia el alma
 Raquel Sáez 
Editorial: Editorial Planeta
ISBN: 9788408316596
Idioma: Castellano
Número de páginas: 416
Año de edición: 2026
Colección: Prácticos

'Últimos ritos' - Ozzy Osbourne

Me cuesta creer que la doble O. ya no esté entre nosotros. Es difícil de asimilar. Sobre todo para un fan del metal en general y de Ozzy en particular. Pero la vida continúa. Tanto, que tras la muerte del loco cantante han aparecido póstumamente un nuevo volumen de sus memorias.

En 2010 apareció el primer volumen, pero tras el último show del inglés, el 5 de julio, su calvario hasta ese día y su prematura y repentina muerte el 22 de julio, escasos días después de ese triunfal regreso a su ciudad, el músico tenía algo más que contar.

Y estos Últimos ritos abarcan ese periodo concreto en la vida del cantante, desde ese primer comunicado de suspensión de unos pocos conciertos hasta el que no solo rompió su alma sino reventó su carrera diciendo que dejaba las giras de por vida. Lo que había sido una broma, no olvidemos que su gira de 2019 llevaba por nombre No more tours II (años atrás había realizado el No more tours original mientras presentaba un disco titulado No more tears) acabó siendo la para y dura realidad. 

Ozzy Osbourne (1948-2025) cuenta sus últimos años en los que día sí día también se veía envuelto en algún dolor corporal que le impedía realizar su vida normal hasta el punto de en las únicas ocasiones en que ofreció algún concierto tuvo que salir sentado o en su defecto agarrado a un arnés.

Pero también es un tributo a sus fans, a los que siempre tuvo en alta estima, y a quienes veneró hasta el último concierto que ofreció en su vida.

El libro está lleno de humor, su condición de inglés le otorga ese punto divertido, pero también de mucha tristeza, pero sin ningún tipo de remordimiento por la vida llevada. Sus desfases con el alcohol o las drogas fueron legendarios, así como su adicción al sexo que bien le pudo haber costado su matrimonio con Sharon.

Por suerte para él Sharon siempre estuvo a su lado, desde el primer momento. Fue ella quien le consiguió una carrera en solitario, le empujó a ello, tras su salida de Black Sabbath y fue ella quien le hizo firmar su primer contrato discográfico. También es la madre de tres de sus seis hijos (los otros tres son de un matrimonio anterior). Sí, como dice el mismo Ozzy en más de una ocasión durante el libro, le debe la vida a Sharon, sin ella no hubiera hecho todo lo que hizo en vida, y es literal.

Desde ese 2019, año de la gira No more tours II hasta su muerte el músico intentó por todos los medios seguir en el escenario, le daba la vida, y aunque lo pudo hacer en contadas ocasiones, todas ellas hitos en su carrera, lo que también le salvó fue el poder grabar dos álbumes más, los aclamados Ordinary man y Patient number 9.

Ozzy era uno de nosotros. Había salido de las mismísimas cloacas y había llegado a lo más alto, pero tenía los pies en el suelo y aunque era una maldita estrella del rock, muestra un respeto absoluto a otros músicos. Cuesta asimilar lo mucho que admira a Eric Clapton, aunque sí, Cream fueron una banda especial. No sé qué hubiera pasado si Ginger Baker se hubiera unido a la banda de Ozzy. Algo que no ocurrió puesto que Ozzy decía que Baker estaba loco. Vaya par.

Evidentemente el grueso del libro se lo lleva por un lado todos los problemas médicos que tuvo que pasar desde esa pequeña infección en un dedo hasta su final y por el otro todas las adicciones que tuvo y sus recaídas constantes. Resulta increíble que uno de sus hijos haya podido salir de ellas y él no.

Últimos ritos es duro, muy duro, ya que cuenta el ocaso de una estrella del rock, pero a la par resulta divertido, Ozzy suena cercano, como si un amigo estuviera compartiendo unas cervezas contigo mientras cuenta anécdotas, unas veces divertidas, otras tristes, pero todas ellas reales. Tras Ozzy: no escape from now, el documental con el que derramamos más de una lágrima, Últimos ritos es el colofón a una magistral carrera musical, un estilo de vida y un sentimiento muy personal de alguien que siempre estará en nuestros corazones.

Dios bendiga a Ozzy.

SALVA G.

Título: Últimos ritos
Autor: Ozzy Osbourne
Traducción: Fernando Garí
Editorial: Libros Cúpula
Edición: 1ª edición, enero de 2026
Número de páginas: 304
I.S.B.N. 978-84-480-4552-4

'Qui salva una vida' (PREMI PROA 2025) - Núria Cadenes

 

Núria Cadenes centra la seva narració en el que podria ser una de les nombroses cadenes que en temps difícils ajudaven a la gent a creuar la frontera clandestinament. La novel·la comença al 1950 quan Mossèn Joan rep a la seva parròquia la visita inesperada de dos homes, un d’ells alemany que l’apallissen. A partir d’aquí la narració va fent salts en davant i enredera per presentar-nos a tots els personatges que intervenen en la cadena d’evasió i sobre tot les represàlies a que s’exposen tan ells com les seves famílies i el no saber mai qui potser un delator. 

Els fet narrats transcorren a la zona fronterera de la Cerdanya, en aquest cas l’autora s’ha inspirat en la figura de dos mossens, un de Puigcerdà i l’altre de Dorres, un de cada banda de la frontera i de les persones que els van ajudar, cadena composta per joves i grans, religiosos i comunistes, les ideologies de cadascú no van ser impediment per que tenien un enemic comú: el nazisme/feixisme. 

Amb aquest llibre els hi rendeix un homenatge merescut i com sol passar poc reconegut a un seu tiet avi, Mossèn Joan Domènech  (1902-1984) que al 1952 en reconeixent a la tasca feta durant la segona guerra mundial va rebre la Medalla de la Legió d’Honor Francesa, en el cas del protagonista de la novel·la, Mossèn Joan rep la medalla de la Resistència en reconeixement a la seva tasca, el que li causarà problemes per part dels seus superiors i governants de l’època.

Núria Cadenes coneguda activista catalanista, es periodista i escriptora, te molta obra publicada i per la novel·la – documental Guillem va rebre el Premi Lletra d’Or i el Premi València Negra. Per Qui salva una vida ha rebut el Premi Proa de Novel·la 2025.

Bona lectura.

Eugénia Ros

Qui salva una vida

Núria Cadenes
(PREMI PROA 2025)
Editorial: Proa
ISBN: 9788410488601
Idioma: Català
Número de páginas: 232
Año de edición: 2025
Colección: A Tot Vent

'Objetos perdidos' - Carlos Zanón

Carlos Zanón regresa al mundo de la ficción, con Objetos perdidos, de la mano de Álex Gual, un abogado que reside en un hotel de nombre altisonante, Excalibur, como la espada mítica. Se dedica a buscar personas, aunque no parezca que ese deba ser el cometido de alguien del mundo de la abogacía, moviéndose en una zona difusa entre la legalidad y la supervivencia.

A la deriva tras su relación con Lola K., una pintora en horas bajas, Álex encuentra cierto equilibrio en su vínculo con Señor Paco, un hombre que se mueve en los ambientes más turbios de la ciudad desde su local, el Donna Summer. Cuando la muerte de un jugador de rugby australiano y la desaparición de otro británico sacuden a la opinión pública, Señor Paco ve una oportunidad de negocio y utiliza a Álex para traficar con información al mejor postor.

Lo que empieza como un encargo oportunista pronto se convierte en un problema mayor: Álex se ve arrastrado a una investigación que lo obliga a adentrarse en los rincones más oscuros de la ciudad y de sí mismo. En ese proceso, aparece Inés, camarera del Donna Summer, con quien establece una conexión inesperada.

Entre búsquedas, pérdidas y una constante sensación de estar desapareciendo, Álex Gual tendrá que enfrentarse a una pregunta incómoda: si todavía queda algo de él que merezca ser encontrado.

Muy buena prosa la de Carlos Zanón, el jefe de los comisarios de novela negra, quien con esta historia no solo homenajea a todos los lectores y escritores de la Ciudad Condal, sino que demuestra —como pocos— ser de los únicos que han comprendido esta Barcelona pospandémica y posprocés. Con una novela de Rock & Roll puro.

Carlos Zanón (Barcelona, 1966) es poeta, narrador y articulista. Autor de novelas como Yo fui Johnny Thunders, Taxi o Love Song, ha recibido premios como el Dashiell Hammett, el Novelpol o el Valencia Negra. También ha publicado relatos, crónicas y la continuación de la serie Carvalho, Problemas de identidad. Su obra se ha traducido a varios países y desde 2018 es comisario del festival BCNegra.

Xavier Borrell

Objetos perdidos
Carlos Zanón
Editorial: Salamandra
ISBN: 9791387640071
Idioma: Castellano
Número de páginas: 272
Año de edición: 2026
Colección: Salamandra Narrativa

“Jorge Molist revive la caída del Temple en su nueva novela ‘Daré el cielo por ti’”

Hoy hablamos con Jorge Molist sobre su nueva novela, Daré el cielo por ti, una obra que nos transporta a uno de los momentos más intensos y dramáticos de la historia medieval.

Para empezar, Jorge, enhorabuena por esta nueva novela. ¿Cómo surge la idea de esta historia?
Muchas gracias. La idea nace de varios lugares. Por un lado, de una novela anterior en la que ya aparecía Roger de Flor en su infancia. Es un personaje histórico apasionante, con una vida llena de contrastes, y sentí que aún tenía mucho que contar. En esta ocasión, lo sitúo en una etapa clave: cuando forma parte de la Orden del Temple pero está a punto de abandonarla. Ese momento de cambio me parecía narrativamente muy potente.

La novela arranca en un contexto muy duro, con la caída de Acre en 1291. ¿Qué importancia tiene este episodio?
Es fundamental. La caída de San Juan de Acre marca el final del mundo de las cruzadas. Fue un acontecimiento extremadamente violento y dramático, en el que los templarios defendieron hasta el final el último gran bastión cristiano en Tierra Santa. En la novela recreo esa última batalla, incluida la última carga de caballería templaria, que además fue nocturna, algo muy poco habitual. También se refleja la muerte heroica de su gran maestre. Todo ello simboliza el principio del fin de la orden.

Hablas del fin de un mundo, pero también del inicio de algo nuevo…
Exacto. La novela tiene esa doble dimensión. Por un lado, el final de una era, la de las cruzadas y el poder del Temple. Pero, por otro, el inicio del amor y de una nueva vida para el protagonista. Me interesaba mucho ese contraste entre la destrucción y el nacimiento de algo más humano.

Ese protagonista es Artal, un personaje ficticio. ¿Cómo lo construiste?
Los grandes hechos históricos son como bloques sólidos, pero necesitan elementos que los conecten y les den vida. Ahí es donde entran los personajes ficticios. Artal es un joven de 16 años que ha crecido en un convento templario, aislado del mundo. No conoce la vida real: no ha tratado con mujeres, no sabe lo que es el dinero, ni entiende cómo funciona la sociedad. A lo largo de la novela vemos su evolución, cómo pasa de ser un joven idealista dispuesto a morir por su fe a descubrir el amor y enfrentarse a la realidad. Es un viaje de madurez.

En la historia también aparece el conflicto entre los templarios y la familia Entenza. Es un episodio poco conocido.
Sí, y precisamente por eso me interesó tanto. Lo descubrí investigando en documentos históricos antiguos, especialmente en trabajos del historiador Carreras Candi. Es un episodio prácticamente olvidado, pero muy revelador. Nos muestra a los templarios en un momento de decadencia, enfrentados incluso a poderes locales. Además, permite recorrer el valle del Ebro y situar la acción en lugares muy emblemáticos como el castillo de Miravet o Mora d’Ebre.

También aparecen personajes históricos importantes que luego coinciden en otros escenarios…
Así es. Tanto Roger de Flor como Berenguer de Entenza son figuras clave. Sus vidas se cruzan en distintos momentos históricos: en conflictos en la Corona de Aragón, en la guerra de Sicilia y posteriormente en el Imperio Bizantino. Me interesaba mostrar cómo estos personajes reales vivieron múltiples episodios decisivos de la historia mediterránea.

Precisamente, el Mediterráneo vuelve a tener un papel central en tu obra.
Sí, porque es un escenario fascinante y, además, muy desconocido para muchos lectores. Cuando pensamos en el Imperio español solemos mirar a América o Flandes, pero antes de eso hubo una gran expansión en el Mediterráneo, liderada por la Corona de Aragón. Territorios como Sicilia, Nápoles o Cerdeña formaron parte de ese primer gran dominio. Es una etapa histórica riquísima que merece ser más conocida.

Tu novela combina rigor histórico con elementos emocionales. ¿Cómo equilibras ambos aspectos?
Para mí es fundamental respetar los hechos históricos, pero también construir una historia que emocione. La documentación es clave, pero no basta con acumular datos: hay que darles vida. Por eso introduzco personajes como Artal, que permiten al lector experimentar la historia desde dentro, sentirla, vivirla.

Para terminar, ¿qué te gustaría que se llevara el lector de esta novela?
Me gustaría que el lector sintiera que ha viajado en el tiempo, que ha vivido uno de los momentos más intensos de la historia. Pero también que conecte con la parte más humana del relato: el amor, el crecimiento personal, la transformación. En el fondo, es una historia sobre cómo incluso en los momentos más oscuros puede surgir algo nuevo.

Xavier Borrell

Daré el cielo por ti
Jorge Molist
Editorial: Grijalbo
ISBN: 9788425371264
Idioma: Castellano
Número de páginas: 544
Año de edición: 2026
Colección: Novela Histórica

'El Pacto' - J.D. Barker

El Pacto es un thriller terrorífico cargado de tensión que, aunque parece estar enfocado principalmente a un público juvenil, también puede atrapar a lectores más maduros. Su atmósfera recuerda a ese tipo de historias inquietantes donde un grupo de jóvenes se enfrenta a algo que poco a poco escapa de su control.

La novela sigue a un grupo de amigos que, cansados de la monotonía de su día a día, ven una oportunidad única cuando uno de ellos, Spivey, hereda una casa en una isla. Lo que comienza como la promesa de un verano inolvidable antes de empezar la universidad se convierte en una experiencia intensa marcada por la libertad absoluta: sin normas, sin supervisión y con la sensación de que todo es posible.

En este entorno aislado, surgen dinámicas de liderazgo, dependencia y decisiones impulsivas que van moldeando al grupo. La ilusión de independencia y de empezar de cero se mezcla con un ambiente cada vez más inquietante, donde no todo es lo que parece.

La historia juega con temas como la influencia del grupo, la búsqueda de identidad y el deseo de escapar de una realidad que no les satisface. Todo ello envuelto en una atmósfera oscura y opresiva que va creciendo a medida que avanzan las páginas.

El Pacto construye un relato absorbente que combina drama y terror psicológico, dejando al lector con una sensación constante de inquietud y con la duda de hasta dónde están dispuestos a llegar sus protagonistas.

J. D. Barker es un escritor estadounidense conocido por sus novelas de thriller y terror. Ha ganado gran popularidad por combinar suspense psicológico con elementos oscuros y adictivos. Es autor de obras destacadas como La cuarta mono, y ha colaborado con escritores como James Patterson. Su estilo ágil y lleno de giros lo ha convertido en un referente moderno del género.

Rosa Tobajas

El Pacto
J.D. Barker
Traductor: Julio Hermoso Oliveras
Editorial: Ediciones Destino
ISBN: 9788423369737
Idioma: Castellano
Título original: Something I Keep Upstairs
Número de páginas: 592
Año de edición: 2026
Colección: Áncora & Delfín

"La base de la salud es el estilo de vida; la suplementación solo es un complemento bien pautado" - Entrevista a Odile Fernández autora de "El poder de la suplementación"

© Pepe Villoslada

Odile Fernández nos acompaña, ella es una doctora y escritora conocida por sus trabajos anteriores, que presenta su nuevo libro sobre suplementación. 

Este nuevo libro parece tener como objetivo poner un poco de orden en todo el mundo de la suplementación, que a veces puede resultar confuso. ¿Es así?

Sí, totalmente. Estamos viviendo un momento de mucha desinformación. A raíz de las consultas de lectores, me di cuenta de que existe bastante caos. Muchas personas toman varios suplementos a la vez sin darse cuenta de que están repitiendo ingredientes, otras consumen cantidades excesivas de ciertas sustancias y muy pocas de otras, y también hay quienes combinan suplementos con tratamientos médicos sin saber que pueden producirse interacciones. Todo esto puede tener consecuencias negativas. Por eso sentí la necesidad de escribir un libro que ayudara a establecer unas bases claras, con criterios fiables, para que las personas puedan tomar decisiones informadas.

Entonces, ¿la suplementación es la clave de la salud?

No, en absoluto. La base de la salud siempre es el estilo de vida. Una buena alimentación —preferiblemente basada en el modelo mediterráneo—, el ejercicio físico regular, la exposición a la luz solar, un descanso adecuado y una buena gestión del estrés son fundamentales. Sin estos pilares, los suplementos no tienen sentido. La suplementación debe entenderse como un complemento, un apoyo que puede ayudar en determinadas circunstancias, especialmente teniendo en cuenta que hoy en día muchos alimentos han perdido calidad nutricional.

Es decir, primero hábitos y después suplementos.

Exacto. Primero hay que construir una base sólida. A partir de ahí, se puede valorar si hay carencias o necesidades específicas y, en ese caso, utilizar suplementos de forma adecuada.

¿Todas las personas necesitan lo mismo o depende de cada caso?

Depende completamente de cada persona. No todos necesitamos los mismos suplementos. Influyen muchos factores: la edad, el estilo de vida, el lugar donde vivimos, la alimentación, si padecemos alguna enfermedad o si tomamos medicación. Por eso es tan importante la personalización. Copiar lo que hace otra persona, un vecino o un influencer puede ser un error. Lo que a uno le funciona puede no ser adecuado para otro.

En ese sentido, también parece importante evitar caer en engaños o falsas promesas.

Sin duda. En el mundo de la suplementación hay mucha oferta, pero también mucho marketing. A menudo se venden productos con promesas exageradas: que curan enfermedades, que refuerzan el sistema inmunológico de forma espectacular o que garantizan resultados rápidos. Eso no es realista. Además, muchas veces no se especifica claramente la composición del producto ni existe evidencia científica que respalde esas afirmaciones. Cuando algo parece demasiado bueno para ser verdad, probablemente no lo sea.

Entonces, hay que ser críticos como consumidores.

Exactamente. Es importante revisar los ingredientes, buscar evidencia científica y desconfiar de productos que no ofrecen transparencia o que tienen precios excesivamente altos sin una justificación clara.

Otro punto importante es que los suplementos no son medicamentos.

Correcto. No deben confundirse. Los suplementos no sustituyen tratamientos médicos ni actúan de forma inmediata. Su función es complementar, no reemplazar. Y siempre deben utilizarse con criterio.

En el libro también se aborda el caso de personas con enfermedades graves, como el cáncer.

Sí, es un tema muy importante. En pacientes oncológicos hay que tener especial cuidado, porque algunos suplementos o plantas pueden interferir con tratamientos como la quimioterapia. Sin embargo, también es cierto que ciertos suplementos pueden ayudar a mejorar la calidad de vida y reducir algunos efectos secundarios. Siempre debe hacerse bajo supervisión profesional, valorando riesgos y beneficios.

¿Se podría decir que una buena suplementación ayuda a prevenir problemas de salud?

En algunos casos sí. Puede contribuir a mejorar la calidad de vida, cubrir carencias y apoyar al organismo. Incluso puede ayudar a reducir la necesidad de ciertos medicamentos o minimizar sus efectos secundarios. Pero siempre dentro de un enfoque global de salud.

Hablabas antes del papel de los influencers. ¿Han influido negativamente en este ámbito?

Hay de todo. Algunos hacen una buena labor divulgativa, pero otros generan confusión. El problema surge cuando se recomienda algo sin base científica o cuando se promocionan productos con intereses comerciales detrás, sin transparencia. Eso puede llevar a las personas a tomar decisiones poco acertadas.

También se ha hablado mucho del uso de sustancias en el ámbito del fitness.

Sí, y es preocupante. Cada vez es más frecuente ver a personas que buscan resultados rápidos mediante sustancias que no siempre son legales ni seguras. El deseo de conseguir un físico determinado de forma rápida puede llevar a decisiones peligrosas, especialmente entre los más jóvenes. Pero la realidad es que la salud y la forma física se construyen con tiempo, esfuerzo y constancia.

Es decir, no hay atajos.

Exacto. El camino saludable es el de los hábitos sostenibles: moverse más, comer mejor, descansar adecuadamente. Eso es lo que realmente marca la diferencia a largo plazo.

Para terminar, ¿dónde se puede encontrar más información sobre tu trabajo?

Principalmente en redes sociales y en la página web, donde se comparte contenido relacionado con salud y hábitos de vida.

Xavier Borrell

El poder de la suplementación
Odile Fernández
Editorial: Editorial Planeta
ISBN: 9788408315193
Idioma: Castellano
Número de páginas: 272
Año de edición: 2026
Colección: No Ficción

'Amb la ràbia al cos / La rabia bajo la piel' - Sorj Chalandon

La ràbia al cos de Sorj Chalandon és una novel·la basada en un succés històric. La trama se centra en la nit del 27 d’agost del 1934, quan cinquanta-sis adolescents van fugir d’una colònia penitenciària de l’illa francesa de Belle-Île-en-Mer, situada davant de la costa de la França continental, a la regió de Bretanya. La nit de la fugida els adolescents eren conscients que estaven en una ratera, l’Alcatraz francès, un terreny envoltat per aigua. A més a més, els gendarmes es van llançar a la recerca, o més aviat a la caça, dels fugats i van mobilitzar el veïnat, prometent una moneda de vint francs per nen capturat. Tots van ser capturats i tornats a la colònia. ¿Tots? No, a la primera llum de l’alba, en faltava un, Jules Bonneau, de vint anys i amb mala reputació, i aquesta és la seva història. La història d’un nen maltractat.

James Bonneau ens narra la seva història i la dels seus companys, infanteses plenes d’abusos, penúries deshumanització, mancances i maltractaments. La història d’aquest jove és també l història d’una Europa igualment jove que veia l’auge dels nacionalismes com una amenaça i la salvació de la qual radicava també en l’enfrontament contra les injustícies.

Aquesta és una història reivindicativa però terrible. En les seves pàgines s’aglutinen històries duríssimes de joves que van intentar evadir-se de totes les formes possibles, però que van fracassar; alguns, en lloc d’intentar fugir amb vaixell al continent, van decidir llançar-se al mar des d’un penya-segat amb només dotze anys. La crítica que fa la novel·la és aclaparadora. També llança una reflexió sobre si rescatar algú implica tancar-lo i coartar-ne la llibertat i si aquesta protecció en realitat és una repressió edulcorada.

Sorj Chalandon es fica en la pell del nen maltractat i narra la metamorfosi d’una bèstia nascuda sense amor, d’un nano furiós obligat a obrir els punys per agafar unes mans esteses i transformar la seva ràbia en bellesa. És una vibrant història d’aprenentatge i una poderosa reflexió sobre la infantesa i la justícia que encara ressona en l’actualitat.

Sorj Chalando, nascut el 1952, va ser corresponsal de guerra i durant trenta-quatre anys periodista al diari Libération abans d’incorporar-se a Le Canard enchaîné. Amb els seus reportatges sobre Irlanda del Nord, el 1988 va guanyar el Premi Albert Londres i ha publicat diverses novel·les.

Mercè Pérez San Juan

Amb la ràbia al cos / La rabia bajo la piel

Sorj Chalandon

Traductor: Josep Alemany Castells / Adolfo García Ortega

Edicions de 1984 / Seix Barral

ISBN: 9791387757069 / 9788432248856

Idioma: català / castellano

Número de páginas: 359 / 384

Año de edición: 2025

“La realidad supera al noir: esta historia ocurrió de verdad” - Entrevista a Daniel Balmaceda autor de 'Los caballeros de la noche'

En el marco del festival Barcelona Negra, uno de los encuentros más destacados para los amantes del género criminal, conversamos con Daniel Balmaceda, quien presenta su última obra, Los Caballeros de la Noche. Balmaceda desvela el origen real de una historia sorprendente, basada en expedientes judiciales del siglo XIX, y reflexiona sobre los límites entre la historia y la ficción, el atractivo del crimen narrado y el potencial cinematográfico de un relato que demuestra, una vez más, que la realidad puede ser tan fascinante como cualquier invención literaria.

Tienes una historia muy curiosa, muy noir, pero también con un fuerte componente histórico. ¿Cómo llegaste a ella?

La historia llegó de una manera bastante inesperada, como suelen llegar las mejores. Investigando en un archivo me encontré con un expediente judicial muy extenso, de unas 500 páginas, que relataba las actividades de una banda de inmigrantes europeos en Buenos Aires hacia 1881. Lo que más me impactó fue ese contraste: durante el día llevaban vidas aparentemente normales, integrándose en la sociedad, pero por la noche se transformaban y cometían delitos. Ese doble mundo tenía una potencia narrativa enorme y me atrapó desde el primer momento.

En el libro, ¿todo lo que cuentas proviene de esos expedientes o has tenido que añadir mucha ficción?
Curiosamente, el expediente era tan rico que prácticamente no necesitaba añadir ficción. Mi trabajo fue más bien el de intérprete. Me enfrenté a un documento manuscrito, denso, complejo, incluso pesado en su lectura, y lo que intenté fue traducir todo eso a un lenguaje narrativo que resultara atractivo. Es decir, no inventar hechos, sino encontrar la forma de contarlos. La ficción está más en la forma que en el contenido: en el ritmo, en la estructura, en la manera de presentar los personajes.

¿Llegaste a pensar que, si esto fuera ficción, nadie lo creería?
Absolutamente. Hay momentos que parecen sacados de una película de acción contemporánea. Por ejemplo, un comisario que, en plena persecución, se desplaza por el exterior de un tren en marcha hasta llegar a la locomotora para pedir que lo detengan. Es una escena que uno asociaría a un actor como Tom Cruise, pero ocurrió realmente en 1881. Ese tipo de situaciones refuerza la idea de que la realidad, muchas veces, supera cualquier intento de ficción.

¿Qué se sabe hoy de esa banda?
Sabemos bastante gracias a los expedientes, aunque durante mucho tiempo fue una historia prácticamente secreta. Se hacían llamar Los Caballeros de la Noche, un nombre que ellos mismos eligieron. Tenían una organización sorprendente: contaban con un reglamento interno, emitían diplomas para sus miembros, asignaban números en lugar de usar nombres para proteger sus identidades e incluso utilizaban antifaces para no reconocerse entre ellos. Si lo pensamos en términos actuales, tenían una estructura muy sofisticada, casi una marca, con una lógica interna muy definida.

¿Encontraste algún paralelismo con bandas europeas de la época?
En realidad no, y eso es lo más interesante. No copiaron un modelo organizativo concreto, sino que crearon algo propio, una banda totalmente sui generis. Estaba formada por personas de distintas nacionalidades: españoles, belgas, italianos, franceses, e incluso un argelino y un griego. Lo único que sí tomaron del exterior fue la idea del delito en sí. Descubrieron en un periódico estadounidense el caso del robo del cadáver de un multimillonario y decidieron replicarlo, convencidos de que eso les daría notoriedad.

Háblanos del protagonista, Alfons Kertxove de Peñaranda.
Es un personaje fascinante. Se trata de un aristócrata belga que, tras cometer un robo dentro de su propio entorno familiar, se ve obligado a huir. Su recorrido lo lleva primero a Estados Unidos y luego a Buenos Aires. Dentro del grupo, representa una especie de figura refinada, casi elegante en contraste con otros miembros. Sin embargo, quien realmente movía los hilos era Florentino Muñiz, un español muy astuto que conocía bien las oportunidades y atajos que buscaban muchos inmigrantes para prosperar rápidamente en esa sociedad.

¿Qué papel tuvo la policía de Buenos Aires en ese momento?
La policía estaba en una etapa de formación, lo cual añade un elemento muy interesante a la historia. El jefe de policía, Marcos Paz, tenía la intención de modernizar el cuerpo y crear un equipo de comisarios inspirado en modelos como Scotland Yard. Buscaba agentes capaces de trabajar de manera poco convencional, incluso disfrazándose o infiltrándose. De hecho, uno de esos comisarios tenía un vínculo familiar con Jorge Luis Borges, lo cual añade un detalle curioso desde el punto de vista cultural.

¿Te ha sorprendido el éxito de la novela y publicar con Penguin Random House?
Siempre hay una parte de expectativa cuando uno publica, porque los escritores solemos pensar que cada nuevo libro puede ser el mejor. Pero en este caso había también incertidumbre, porque era mi primera incursión en la novela después de muchos libros de divulgación histórica. Era un desafío cambiar de registro. Por eso, ver la recepción que ha tenido y poder publicarlo con una editorial de este nivel me genera una gran satisfacción.

¿Te ha gustado el género noir? ¿Seguirás por ese camino?
Sí, me ha resultado especialmente estimulante. El noir tiene una capacidad única para explorar zonas oscuras de la sociedad y del ser humano. Además, en este caso concreto, los propios expedientes contienen muchas más historias que todavía no he desarrollado. El personaje del comisario Marcos Paz, por ejemplo, tiene mucho recorrido. Eso hace que no necesite buscar demasiado lejos: el material ya existe, solo hay que interpretarlo.

La historia parece muy cinematográfica. ¿Hay algún proyecto audiovisual en mente?
Por ahora prefiero dejar eso en manos de otros profesionales, pero sin duda es una historia con un gran potencial visual. De hecho, en alguna ocasión hemos recreado escenas con amigos, incluso en el cementerio de la Recoleta en Buenos Aires, y la sensación fue que la historia funciona muy bien en términos de imagen. Tiene atmósfera, tensión y escenarios muy potentes.

¿Tuviste que inventar personajes secundarios?
Más que inventar, tuve que completar. Los expedientes son muy precisos en cuanto a delincuentes y testigos, pero no profundizan tanto en jueces o policías desde un punto de vista humano. No te dicen, por ejemplo, cuáles eran sus intereses personales o su carácter. Ahí es donde entra la investigación adicional, para poder construir un retrato más completo del conjunto de personajes.

¿Es una historia cerrada o tendrá continuación?
En el propio libro ya se menciona un segundo gran golpe de la banda. Pero más allá de eso, lo interesante es que estos personajes representan un caso casi ejemplar de todo lo que no se debe hacer en el mundo del crimen. Cometen errores constantemente, incluso en aspectos básicos. Eso les da un componente casi trágico, pero también humano, y deja abierta la posibilidad de seguir explorando sus historias.

¿Te ha ocurrido que, tras publicar, gente se acerque con más información?
Sí, y es una de las partes más enriquecedoras del proceso. A menudo aparecen personas que aportan cartas, documentos o memorias familiares que no estaban disponibles en los archivos oficiales. Es como descubrir pequeñas piezas ocultas que ayudan a completar el rompecabezas. Para un investigador y narrador, eso es casi como encontrar un tesoro.

Para terminar, ¿cómo es venir a Barcelona Negra?
Es una experiencia muy estimulante. Este festival reúne a autores de gran nivel y a un público muy comprometido con la novela negra. Estar aquí me permite no solo compartir mi trabajo, sino también nutrirme de nuevas ideas, perspectivas y ganas de seguir escribiendo. Es, en cierto modo, una recarga creativa que me impulsa a volver a la escritura con más energía.

Xavier Borrell

Los caballeros de la noche
Daniel Balmaceda
Editorial: Grijalbo
ISBN: 9788425372438
Idioma: Castellano
Número de páginas: 288
Año de edición: 2026
Colección: Grijalbo Narrativa

'Dickens y Prince. Un tipo de genio muy particular' - Nick Hornby

Quiero dejar dos cosas claras antes de nada. Una: digamos que no soy muy fan de Prince musicalmente hablando; Dos: Dickens no entraría en la lista de mis diez escritores favoritos.

Pero sí soy muy fan de Nick Hornby (Maidenhead, 1957) y no por el hecho de que haya nacido en un lugar llamado Maidenhead (para un fan de Iron Maiden eso es un sueño) sino por su talento a la obra de escribir, ya sean novelas, relatos cortos, guiones de películas, series de televisión o ensayos, como el que hoy nos ocupa.

El escritor inglés se pregunta qué diantre tienen que ver Charles Dickens y Prince, un escritor británico del siglo XIX y un músico estadounidense del XX.

Más allá del amor que profesa a ambos el bueno de Hornby (sendas fotos de ellos cuelgan en su estudio) dice sentir una pasión desmedida por sus trabajos, en la vida de ambos existen varias coincidencias, tal vez curiosas, acaso significativas, que conectan a ambos autores y son esos pequeños puntos en común a los que Hornby se aferra en su particular, divertido y curioso ensayo. 

Antes de cumplir los treinta, ambos tenían ya una sólida carrera, habían dado a luz unas cuantas obras maestras y eran muy influyentes. El cenit de sus carreras les sobrevino a los veinticinco años, al primero con Oliver Twist, al segundo con Purple rain. En ambos casos las mujeres fueron su perdición. 

El reconocido autor inglés tuvo que trabajar para mantener a su esposa y sus diez hijos, y más tarde hacerse cargo de la joven actriz de la que se enamoró tras dos décadas de matrimonio. Sobre el cantante americano su representante le pidió que “dejara de hacer de cazatalentos con la polla” y es que para el de Mineapolis el sexo iba de la mano del proceso creativo y entre amantes, esposas, musas y protegidas (quién no recuerda a Mayte García) no daba a basto. Hornby dedica un capítulo entero a este tema.

Sin duda alguna el común denominador de ambos es su producción artística. En evidente que en este sentido probablemente Prince gane, al fin y al cabo sus 58 álbumes hablan por sí solos, pero Dickens tampoco se quedó atrás. Sus quince novelas, cinco novelas cortas, cientos de cuentos y artículos de no ficción, amén de ser un incansable escritor de cartas, le llevan a un lugar privilegiado en el mundo literario.

En definitiva, existen tantos puntos en común entre ambos artistas que, visto lo visto, su conexión daba para un pequeño ensayo, el que tenemos en nuestras manos, Dickens y Prince. Un tipo de genio muy particular. que nos demuestra que Hornby sigue siendo el mejor a la hora de tratar las relaciones humanas en sus escritos, Dickens y Prince es a la vez divertido y curioso.

SALVA G.

Título: Dickens y Prince. Un tipo de genio muy particular.
Autor: Nick Hornby
Traducción: Jesús Zulaika
Editorial: Anagrama
Edición: 1ª edición, enero de 2026
Número de páginas: 155
I.S.B.N. 978-84-339-4883-0

'La habitación sellada' - Mari Jungstedt - (SAGA ANDERS KNUTAS 16)

Mari Jungstedt con la La habitación sellada nos trae una nueva entrega de la serie Gotland que tiene como protagonista a los policías Andreas Knutas y Karim Jacobsson.

El inicio de la temporada alta en Gotland coincide con el hallazgo del cadáver de una mujer en la cueva de Lummelunda que había participado en una ruta la noche anterior. ¿pudo el asesino haberla atacado durante la visita? El inspector Knutas lidera la investigación y el caso resulta estar relacionado con otro ocurrido con una niña años atrás en una cueva de Norrland. Karin, a punto de dar a luz, acude a investigar por iniciativa propia y se ve envuelta en una situación de riesgo que pone en peligro su vida y la de su bebé.

Esta breve sinopsis de la novela es solo una pincelada gruesa de lo que nos vamos a encontrar leyendo La habitación sellada. 

La novela tiene dos tramas narrativas, por un lado, la investigación policial liderada por Andreas Knutas sobre la muerte en la cueva de Lummelunda y por otro una más íntima que nos adentra en secretos familiares, celos y engaños del pasado.

Con un ritmo aparentemente lento, la novela avanza con tensión, sin sustos, pero con sospechas que la autora gestiona magníficamente, y no solo por conocer quien lo hizo, si no por la oscuridad emocional que emerge de las relaciones humanas de los personajes de la historia.

Los personajes, algunos ya conocidos de otras entregas, mantienen su carácter. 

Knutas es el hombre tranquilo y metódico que sabe observar pacientemente hasta que las piezas de la investigación encajan solas.

Johan Berg es el contrapunto del inspector, pura intuición. Donde el inspector busca pruebas, Johan busca sensaciones lo que da a la historia una patina emocional. 

Y una mención aparte merecen los personajes que van apareciendo en la línea narrativa del pasado. Pasan de secundarios a verdaderos protagonistas según avanza la novela y la autora lo hace gestionándolo en pequeñas dosis, con la idea de que cualquiera puede esconder algo.

La habitación sellada es una muy buena novela negra, magníficamente narrada, que mantiene la tradición escandinava ambientada en paisajes fríos, con suspense y donde los secretos familiares ponen la oscuridad emocional y el toque humano a la historia.   

Mari Jungstedt es una de las escritoras más destacadas de la novela negra nórdica. Fue presentadora de televisión antes de dedicarse a la escritura. 

Desde la publicación en 2003 de Nadie lo ha visto, la primera novela de la serie Gotland se han vendido más de seis millones de ejemplares.

También ha tenido un gran éxito con las novelas Antes de que lleguen las nubes y En el lado oscuro de la luna, ambientadas en la ciudad de Málaga. 

Marcial García Llorente

La habitación sellada
Mari Jungstedt
Editorial Maeva 
Traducción Carmen Montes Cano 
(SAGA ANDERS KNUTAS 16)
ISBN: 9791387664596
Idioma: Castellano
Número de páginas: 296
Año de edición: 2026
Colección: MAEVA noir
Serie/Saga: Gotland

 

 

 

'El certamen' - Jeff Macfee

Cuando empieza la novela Gillian Charles su protagonista es una niña que con doce años es considerada superdotada para resolver enigmas, crucigramas, acertijos, que participa en numerosos concursos hasta que concurre en el Certamen Extraordinaire convocado por Sebastian Luna el gran el magnate del imperio del Parque Miscellany de Las Vegas, donde Gillian fracasará de forma un tanto oscura. Dieciocho años mas tarde, la encontraremos malviviendo en Los Angeles, apartada del mundo que la deslumbró en su infancia, ya que de haber ganado el Certamen por la magnitud de los premios que hubiera recibido habría supuesto un cambio fundamental en su vida y la de su familia. 

Y hasta Los Angeles se desplaza Tommy Kundojjala, el que le robara el Certamen, en la actualidad Director de Operaciones de Miscellany para pedirle que regrese a Miscellany ya que siendo ella la mejor de todos en resolver enigmas podrá descubrir los apaños que alguien está preparando para la Segunda Temporada, lo que de descubrirse por la prensa  podría ser el fin del imperio Miscellany.

Tommy le hace chantaje emocional para que Gillian supere sus dudas a regresar a ese mundo que fue un infierno para ella, invocando la frustración de los menores que pueden ser engañados y por la oportunidad de recibir una gran cantidad de dinero que le ayudaran con la enfermedad de su madre. 

Regresar a Miscellany supondrá para Gillian superar un sinfín de dificultades, de enigmas que hacen que la novela se lea con interés.

La novela nos habla de un Imperio creado por un individuo sin escrúpulos, manipulador que se cree un super Dios así como de niños prodigios expuestos a situaciones límites, y sus frustraciones ya que solo uno puede ganar.

Jeff Macfee se dedica al mundo de la comunicación y es un apasionado de los acertijos y juegos de ingenio.

Buena lectura.

Eugénia Ros

El certamen
Jeff Macfee 
Traductor: Mireia Rué
Editorial: Rba Libros
ISBN: 9788410984684
Idioma: Castellano
Número de páginas: 336
Año de edición: 2026
Colección: Serie Negra

 

 

“Quan més investigo la Barcelona antiga, més històries em surten per explicar” - Entrevista a Pedro Hache sobre 'La senyoreta del carrer d'Avinyó'

Hola, què tal, com estem? Avui ens acompanya Pedro Hache, que publica en català La senyoreta del carrer d'Avinyó, una de les novetats de Sant Jordi. El tenim aquí perquè ens expliqui amb més detall aquesta nova obra.

Què hi trobarà el lector en aquest nou llibre, que ja havies publicat en castellà?
El lector es trobarà amb una novel·la que combina diversos elements. D’una banda, hi ha una trama actual amb un component policíac molt marcat, amb investigacions, crims i misteri. D’altra banda, hi ha una part històrica molt potent que ens transporta a diferents moments de la història de Barcelona. Aquesta combinació fa que sigui un thriller històric, on la tensió narrativa es manté constant però sempre amb una base documental sòlida. A més, el fet d’haver-lo traduït jo mateix al català m’ha permès adaptar-lo amb molta cura perquè soni natural i proper al lector.

Hi apareix la figura de Picasso, oi?
Sí, la figura de Pablo Picasso és clau dins la novel·la. Apareix sobretot en la seva etapa jove, quan vivia a Barcelona i encara s’estava formant com a artista. Aquesta etapa és molt interessant perquè sovint queda una mica eclipsada pel seu èxit posterior a París. En el llibre intento recuperar aquest moment vital i mostrar com la ciutat va influir en la seva obra i en la seva evolució artística.

La ciutat també té molt protagonisme.
Totalment. Barcelona no és només un escenari, és gairebé un personatge més. M’he centrat especialment en el barri gòtic i en la part més antiga de la ciutat, la que queda dins de les antigues muralles romanes. He dedicat molt temps a caminar pels carrers, investigar, buscar documentació... i tot això es reflecteix a la novel·la. A més, aquesta passió m’ha portat a organitzar rutes literàries pels espais del llibre, i la veritat és que la resposta del públic està sent molt positiva.

També parles de descobertes històriques recents.
Sí, perquè la ciutat està viva i en constant redescobriment. Per exemple, el temple d’August o diferents parts de la muralla medieval han estat objecte d’estudi i reinterpretació. Moltes vegades tenim només restes i hem d’imaginar com eren els espais originalment. També és interessant veure com, quan es fan obres, es documenten les troballes però després es tornen a cobrir per preservar-les i permetre la vida quotidiana de la ciutat.

Què és el que més sorprèn als lectors?
Diria que la part de Picasso és la que més impacta, sobretot quan descobreixen la possible inspiració del seu primer quadre cubista, vinculada a un bordell del carrer Avinyó. És una història que combina art, història i una certa aura de misteri, i això acostuma a enganxar molt. A més, el fet de connectar un espai real de Barcelona amb una obra tan important desperta molta curiositat.

Com ha estat escriure aquest segon llibre?
Ha estat una experiència molt enriquidora. He gaudit especialment del procés de documentació, perquè m’ha permès aprofundir en molts aspectes històrics que desconeixia. Tot i que la trama és fictícia, m’he esforçat perquè tot el context sigui rigorós. També ha estat un repte construir una història amb girs constants, mantenint la tensió pròpia del thriller perquè el lector tingui sempre ganes de continuar llegint.

Per què publicar-lo en català?
Principalment perquè els lectors m’ho demanaven. Molta gent em preguntava si existia la versió en català, i això em va fer plantejar-m’ho seriosament. A més, per a mi ha estat un repte personal important, perquè tot i que utilitzo el català habitualment, escriure una novel·la és molt més complex que escriure textos quotidians. Estic molt satisfet del resultat i crec que ha valgut la pena.

El llibre també tracta episodis històrics importants.
Sí, un dels més destacats és l’atac d’Almansor a Barcelona l’any 985. Va ser un moment clau perquè va suposar la destrucció de la ciutat i un abans i un després en la seva història. Fins aquell moment, la ciutat romana havia resistit durant segles, i aquest episodi va marcar profundament el seu desenvolupament posterior.

Parlem dels personatges.
La novel·la gira al voltant de diversos personatges. En l’actualitat, tenim un empresari de la nit que regenta un local situat sobre la muralla romana, un espai real que em va inspirar molt. També hi ha la seva parella i una sergent dels Mossos d’Esquadra encarregada de la investigació. Paral·lelament, a la part històrica, apareixen rabins jueus i altres figures que ajuden a construir el misteri central. Totes aquestes línies narratives es van entrellaçant al llarg de la novel·la.

També formes part de l’editorial Libertània. Com és aquesta experiència?
És una experiència molt interessant i també exigent. Libertània va néixer com una associació d’escriptors amb la idea d’ajudar-nos mútuament en un sector complicat. Amb el temps, vam decidir crear també una editorial pròpia per donar suport a nous autors i tenir més control sobre el procés de publicació. És molta feina, però també molt gratificant.

I el festival Cubelles Noir?
Estem treballant per oferir una nova edició que sigui innovadora i sorprenent. Hi ha molts festivals de novel·la negra, així que el nostre objectiu és diferenciar-nos, aportar idees noves i continuar creixent. Encara queden mesos, però ja estem preparant algunes sorpreses que esperem que agradin molt al públic.

Xavier Borrell

La senyoreta del carrer d'Avinyó
Pedro Hache
Editorial Associació Libertània Edicions
Edición 2026
Páginas 346
Idioma Català
ISBN 9791388196058