!-- TradeDoubler site verification 3255486 --> Propera parada: cultura: 'Los dos Beune' - Pierre Michon

dilluns, 16 de desembre del 2024

'Los dos Beune' - Pierre Michon


Pierre Michon nació en 1945 en Cards, en la Creuse francesa. Estudió letras en Clermont-Ferrand, pero no publicó su primer libro (Vidas minúsculas, que lo consagró de inmediato como uno de los grandes escritores franceses del siglo) hasta 1984, cuando tenía treinta y nueve años. En Anagrama se han publicado Vidas minúsculas: «Obra maestra. Textos líricos, metafóricos, penetrantes y deslumbrantes» (Rafael Conte, El País); «El mejor libro de Pierre Michon, uno de los grandes escritores europeos de hoy» (Vicente Molina Foix). 

Este escritor francès que cuenta en su haber el Grand Prix de la Academia Francesa 2009, en 1996 publicó Le Grand Beune que en  nuestro país publico Anagrama en 2012 con el título El origen del mundo, título que Michon quiso ponerle inicialmente a la novela y acabó descartando. Casi treinta años mas tarde Michon publica una continuación del Gran Beune que nos ofece un mismo volumen: EL Beune Grande y El Beune chico con el título de Los dos Beune que  son dos ríos franceses de la zona del Perigord. 

La novela comienza cuando un joven profesor llega a Castelnau donde conocerá a dos mujeres: Hélène que regenta la posada y centro de reunión de los vecinos del pueblo  y sobre todo a Yvonne la estanquera que será  la obsesión del joven profesor en quien despierta  toda un mundo  de fantasías y sueños eróticos.

Todo ello con un fondo en que se superponen la historia y la geología de la zona, un lugar donde los ancestros vienen de miles de años como lo prueban las famosas cuevas prehistóricas de Lascaux.  

Toda una gama de  personajes como los cazadores y pescadores furtivos  que se van entremezclando con la naturaleza y las viejas tradiciones.

Con El Beune chico Michon da por finalizado el ciclo iniciado hace treinta años pero que parecen escritos uno tras otro ya que el primero no envejece y el segundo se acopla perfectamente al primero.

Buena lectura

Eugénia Ros


Los dos Beune
Pierre Michon
Traductor: María Teresa Gallego Urrutia
Editorial: Editorial Anagrama 
ISBN: 9788433927552
Idioma: Castellano
Número de páginas: 152
Año de edición: 2024



Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Popular