Cuando empieza la novela, JI-wong su protagonista y narradora está en su primer año universitario, vive con su madre (emigrada coreana) y su hermana menor, el padre las ha abandonado recientemente por otra mujer y la ausencia del padre marca a esta familia que se siente muy desgraciada.
Cuando la madre empieza a cocinar pescado para poder comer los ojos en busca de buena suerte, en principio las hijas no pueden soportar la situación por el asco que les produce, pero JI-wong como muestra de afecto a su madre un día lo prueba y el rechazo inicial se va transformando en una obsesión, ya no solo por comer los ojos de pescado si no por todos los ojos azules de los hombres que se cruzan en su camino, situación que se agrava cuando conoce al nuevo novio de su madre George, blanco de ojos azules que a su vez está obsesionado por las mujeres asiáticas, y que a Ji-wong le genera unos sentimientos ambivalentes: rechazo a George y subyugada por sus ojos, lo que se traduce en unas pesadillas terroríficas y claustrofóbicas.
La narración avanza un poco lenta en un principio para darnos a conocer hechos de la infancia y juventud de Ji-wong e ir conociendo su mente maquiavélica para llegar a los últimos capítulos que te atraen con fuerza y te llevan a un final muy bien trabajado y sorprendente.
Su autora califica esta obra como un librito extraño y espeluznante que transcurre en Koreatown, lo que nos permite ver el choque entre las dos culturas en las que los protagonistas viven.
Monika Kim en su debut literario ha sido aclamada por la crítica y lectores de su país por lo que le deseamos el mismo éxito en el nuestro.
Buena lectura.
Eugenia Ros
Monika Kim
Traductor: Albert Fuentes Sánchez
Editorial: Seix Barral
ISBN: 9788432244728
Idioma: Castellano
Número de páginas: 368
Año de edición: 2025
Colección: Biblioteca Formentor
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada