dimecres, 18 de novembre del 2015

'Clara y las abuelas canguro '- Tania Krätschma


Clara y las abuelas canguro, la nueva obra de Tania Krätschmar (Berlín, 1960) resulta ser tras su lectura, la cúspide del género literario feel-good del cual casualmente Tania es una de las autoras más destacadas.

Clara Behrens, la primera protagonista, está cansada de su profesión de secretaria en una escuela. Casada, madre de un hijo, e hija de una madre que aun no teniendo nada en contra de hacerse mayor, le resultaba un incordio que primero, las mujeres con cierta edad se hicieran invisibles para los hombres, después no pudiera tomar decisiones con libertad y por último que le robasen la vida, así que decide probar suerte con una idea: monta una agencia de au-pairs para mujeres mayores de cincuenta años.

Una vez puesto en marcha, tras recibir los emails de las candidatas y  su consecuente elección, entran en escena las tres verdaderas protagonistas de la novela: Hanni Wiesinger, Suse Hartema y Karen Parotat. Las tres primeras nannies que trabajarán en la próspera agencia de Clara.

A partir de este momento la historia gira alrededor de las tres familias que acogen a las tres abuelas del título. Sus vivencias, sus sentimientos, sus decisiones y todo aquello que ocurre a su alrededor.

 Por supuesto, siendo la novela como es feel-good está claro que toda historia acaba bien, sin dolor, sin resentimiento, y que cada una de las tres familias, con sus problemas, se verán solucionados al finalizar la lectura de la última página. Pero también es cierto que la forma en que las protagonistas le plantan cara a esos problemas resulta enriquecedora.

Clara y las abuelas canguro es más que un canto a la vida, es una declaración de amor a la amistad (la que se crea entre las tres nannies que cada lunes quedan en un café de la capital alemana para contarse sus problemas diarios con sus respectivas familias) que se forja ante la adversidad, y al futuro, al seguir con ganas de vivir nuevas experiencias, no sentirse un objeto inservible.

Tania Krätschmar nos envuelve con unas ganas de vivir infinitas, de seguir aprendiendo, que buscar esa felicidad perdida (una de las protagonistas siempre viste de gris, incluyendo su color de pelo, hasta que le da un giro a su vestuario y su corte de pelo y su vida se llena de color y alegría) no es una quimera.

Sí, Clara y las abuelas canguro no cambiará el curso del mundo, no acabará con las guerras, el hambre, las sequías o el terrorismo, pero nos alegrará el día a día y si nos falta un pequeño empujón para intentar llegar a ese sitio que tanto anhelamos seguro que tras su lectura nos veremos empujados a darlo.

 SALVA G.

Título: Clara y las abuelas canguro
Autor: Tania Krätschmar
Traducción: Ana Guelbenzu
Editorial: Roca editorial
Edición: 1ª edición, octubre de 2015
Número de páginas: 318 pp.
I.S.B.N. 978-84-9918-960-4

dimarts, 17 de novembre del 2015

'La profundidad del Mar Amarillo' - Nic Pizzolatto


Nic Pizzolatto nació en Nueva Orleans y es guionista, escritor y productor televisivo. Alcanzó reconocimiento internacional por ser el responsable del guión de la aclamada serie de la HBO True Detective. Recientemente Salamandra recuperó y publicó en nuestro país Galveston, novela negra que tuvo una gran acogida tanto de los lectores como de la crítica especializada en el género negro.

La profundidad del Mar Amarillo es la recopilación de 11 cuentos que Pizzolatto sitúa en escenarios del sur y el medio oeste de los Estados Unidos. Fue publicado originalmente en EEUU en 2005 y el volumen publicado en nuestro país incluye dos cuentos más que la publicación americana.

Los protagonistas de todas las historias son personajes melancólicos, profundamente
desafortunados y no menos desarraigados. Muchos de ellos han crecido en familias disfuncionales de las que no han recibido ni atención ni afecto y extienden una mirada desolada sobre el mundo que los rodea del que esperan muy poco, apenas nada. Poéticos perdedores de manual.

Los relatos que componen La profundidad del Mar Amarillo supuran soledad y desolación y sus personajes, siempre solitarios, a menudo completamente solos, no aciertan a encajar en un mundo hostil.

Relatos sórdidos, intensos y fascinantes que no defraudaran a los seguidores de Pizzolato y a los que los expertos negaran sin duda la etiqueta que los incluye en el género negro. En esta ocasión, como en tantas otras, la negritud de la obra no está en los hechos en sí  -en algunos de los relatos recogidos en La profundidad del Mar Amarillo no hay crimen- sino en la mirada de los protagonistas y en su forma, casi desesperada,  de afrontar los días por vivir.

Quizás podríamos calificar la publicación de Pizzolato de una nueva obra “gris asfalto”.

Empar Fernández

Título: La profundidad del Mar Amarillo
Título original: Between Here and the Yellow Sea
Autor: Nic Pizzolatto
Traducción: Maia Figueroa
Editorial: Salamandra
Colección: Black Salamandra
Primera edición: noviembre de 2015
Páginas:296
ISBN: 978-84-16237-09-8

dilluns, 16 de novembre del 2015

'H de halcón' - Helen Macdonald



Helen Macdonald (Hertsey, Gran Bretaña, 1970) escritora, poeta, ilustradora, historiadora y profesora del Departamento de Historia y Filosofía de la Ciencia de la Universidad de Cambridge, y autora de este H de halcón, perdió inesperadamente a su padre, el fotógrafo Alisdair Macdonald.

Para conseguir mitigar su dolor por esta pérdida tan imprevista, se compró un azor, al que bautizó con el nombre de Mabel e intentó por todos los medios adiestrarlo.

El azor es un ave corpulenta, huraña, violenta e indomable, según los libros de cetrería que consultó (no sabemos si también hizo lo propio con Arte de la cetrería de nuestro añorado Félix Rodríguez de la Fuente, experto y defensor del arte de la cetrería) y aun con todo y con eso no cejó de su intento. Y todo por olvidar el dolor que sentía tras la muerte de su padre.

H de halcón es un relato intenso, denso, un ejercicio literario, metaliterario podríamos decir, que combina por un lado, la dura misión de domesticar un azor, los sentimientos de la escritora, que en momentos puntuales se identifica con Mabel, y por último y seguramente el más importante, una obra básica de cómo adiestrar un azor.

Utilizando comparativamente y como libro de cabecera para su propósito la obra de T.H. White, El azor, que en breve Ático de los libro editará en nuestro idioma, compara lo que comparte ella con su animal, con lo que el también escritor inglés, conocido por su obra La espada en la piedra, obra que relataba la infancia del Rey Arturo y que Walt Disney se encargó de llevar al cine, compartía con su ave.

El adiestramiento se torna adicción, una voz dentro de ella le grita que no lo deje, le empuja a seguir, pero también se convirtió, como no podía ser de otra forma en una terapia. Una superación del dolor a través de la evasión. Cuando necesita todos sus sentidos para conseguir hacer volar a Mabel y que esta regresa a su puño su mente no puede pensar en otra cosa que no sea el azor.

 H de halcón no es un libro fácil. Su erudición puede en ciertos instantes obligarnos a mirar a otro lado, pero la lucha que tiene Helen con su propia existencia nos hace seguir leyendo, comprender sus razones, solidarizarnos con el dolor de la autora y rezar para que ni a esta ni a su azor le pase nada malo y ambas puedan levantar la cabeza.

No es una novela, no es poesía, aunque muchos de los pensamientos de Helen para con su azor y sus palabras escritas así pudieran hacérnoslo creer (no olvidemos que la autora también es poeta), no es una autobiografía, aunque de eso hay más que de novela, al fin y al cabo Macdonald cuenta su vida, esto es un ensayo sobre la cetrería, nos guste o no, por mucho que un puñado de sentimientos envuelva el relato.

Esta es la historia de una mujer dolorida y un azor salvaje. La lucha por la supervivencia. Ambos son puntales en sus respectivas vidas.

Una apuesta arriesgada para un regalo navideño que seguro aunque en un principio sorprenda, tras su finalización gustará a todo aquel que ame la lectura, la naturaleza y el espíritu de superación.

SALVA G.

Título: H de halcón
Autor: Helen Macdonald
Traducción: Joan Eloi Roca
Editorial: Ático de los libros
Edición: 1ª edición, octubre de 2015
Número de páginas: 380 pp.
I.S.B.N. 978-84-16222-09-4

divendres, 13 de novembre del 2015

Astérix 'El papiro de César'




Segunda entrega de ‘Las aventuras de Astérix el galo’, sin la participación de Renné Goscinny ni de Albert Uderzo en la parte creativa.

En esta ocasión Julio César, para magnificar su leyenda, ha escrito sus memorias y logros como conquistador, con tanta sinceridad que no obvia el fracaso en el intento de conquistar la aldea gala de nuestros amigos. Sin embargo, el jefe de los escribas le sugiere que pase por alto este episodio, puesto que sería un estorbo en su auge a la gloria divina, además de que nadie lo sabría nunca, pues jamás llegará a oídos de los habitantes de el poblado de Armórica.

Esto no es así, alguien traspapela un papiro, haciendo que los galos sean conscientes de que se les está engañando, cuando llega a ellos mediante un extraño personaje. Por lo tanto la lucha está servida, entre Astérix, Obélix y el druida Panorámix por un lado, y por los romanos enviados para recuperar el escrito por otro.

Es de agradecer la sabia nueva que aportan Didier Conrad y Jean Yves Ferri en las nuevas historias, ya que traen aire fresco, moderno y divertido, sin perder jamás la personalidad e ironía que han hecho triunfar en las 36 entregas al pequeño galo y sus amigos.

Personalmente me ha entusiasmado la resolución del libro (los que lo lean me entenderán) porque deja una leyenda, real o no, mágica y divertida, muy a gusto de sus fans, que además hará gozar a las nuevas generaciones de lectores.

Xavier Borrell

ASTERIX: EL PAPIRO DEL CESAR (EN PAPEL)
RENE GOSCINNY 
BRUÑO 
AÑO 2015
ISBN 9788469604687
Nº de páginas: 48 págs.
Encuadernación: Tapa dura
Editorial: BRUÑO
Lengua: CASTELLANO / CATALÁN
ISBN: 9788469604687

dimecres, 11 de novembre del 2015

'Mientras seamos jóvenes' - José Luis Correa



Ricardo Blanco es ya un detective antiguo si nos atenemos a su nacimiento literario: 2003, en la novela “Quince días de noviembre”. A partir de aquí, su padre literario, José Luis Correa, ha parido ya nueve entregas de la saga, la última de ellas “Mientras seamos jóvenes”, publicada con Alba editorial, como sus predecesoras.

Ricardo Blanco es también un detective antiguo en cuanto a formas, en cuanto a su particular manera de investigar los casos que se plantean en cada novela, que se asemeja a la idiosincrasia de los detectives clásicos y no tan clásicos del género: Marlowe, Spade, Spenser o Scudder.

En la nueva entrega, Ricardo Blanco es contratado por un recluso al que acaban de detener por el asesinato y tortura de una joven estudiante italiana de la Universidad de Las Palmas. El acusado es profesor y mantenía una relación con la alumna. Todo apunta a que ha sido él el asesino y la labor del detective será la de probar si el profesor es inocente o culpable.

La novela apenas tiene diálogos, lo que no quiere decir que no existan: es el narrador, el propio detective, el que nos los deja entrever a través de la narración en primera persona. Las novelas de Correa tienen poso, sus personajes caminan con esa especie de indolencia canaria en la que el lector parece estar escuchando un viejo bolero a través de sus páginas. Ricardo Blanco es descreído, un tocapelotas profesional que no se detendrá ante nada con tal de llegar hasta la verdad, aunque para ello tenga que sacrificar aspectos de su vida privada, porque para él, su trabajo y su vida son lo mismo y la justicia solo tiene un camino. Le acompaña siempre la sombra de su abuelo Colacho, quien le dejó una huella indeleble y profunda y que protagoniza momentos de introspección melancólica intensos de Ricardo como un elemento más de las novelas.

La de Ricardo Blanco es una de las sagas que más duran de entre las de los demás escritores de novela negra de la generación de José Luis. La editorial Alba nos las ha ido entregando con regularidad y esperamos que siga haciéndolo. Engánchense a ella. Merece la pena.

Paco Gómez Escribano

Mientras seamos jóvenes
Correa, José Luis  
Colección: Novela negra   
Año 2015 
Encuadernación: rústica
ISBN: 97884-90651407 
Páginas: 232

Popular