Opera prima de Dennis Lehane sobre la serie de los detectives privados de Boston Patrick Kenzie y Àngela Gennaro, publicada en 1994 y que a pesar de los 30 años trascurridos desde su publicación sigue siendo una gran novela y un buen ejemplo de novela negra porque además de una magnifica trama criminal no se olvida de la crítica social.
Como curiosidad decir que el título de la novela lo tomó Sineád O’connor para una canción de su primer álbum.
Un trago antes de la guerra es una trepidante y violenta novela en la que Lehane enlaza batallas sangrientas entre bandas callejeras, asesinatos, racismo, prostitución infantil y corrupción política. Patrick y Angela reciben un encargo muy bien pagado, demasiado para un trabajo tan insignificante: encontrar a una limpiadora negra que se ha llevado “documentos importantes” de despachos oficiales del Estado de Massachussets. El rastro de Jenna Angeline, sin embargo, se pierde entre bandas callejeras y la certeza de que no se trata de un simple robo. Pero en Boston perseguir la verdad es un mal negocio. Más aún si te persiguen, a la vez, políticos desesperados, policías corruptos, pandillas criminales y un pasado cruel.
En una trama muy bien construida y con muchas dosis de humor, que contrastan con la dureza de buena parte de la narración en la que la explotación sexual de menores, los problemas raciales y una buena dosis de violencia llenan una historia muy interesante, aunque para los más puristas lejos de la calidad literaria de Mistic River, la obra cumbre de Dennis Lehane.
Además de los dos detectives Kenzie y Gennaro, cada uno con una pesada mochila personal a la espalda, la novela nos muestra un elenco grande de secundarios, como Bubba Rogowsky, su guardaespaldas o Marion Socia el líder de una de las bandas callejeras y marido de Jenna Angeline con la que comienza esta historia. Policías, periodistas y políticos corruptos completan la lista de personajes descritos con profundidad y realismo y que dan una verosimilitud grande a este thriller.
Es verdad que los personajes de Kenzie y Gennaro llenan la narración emergiendo como personajes profundamente cautivadores que luchan con sus traumas individuales. Kenzie lleva las cicatrices del abuso infligido por su ahora difunto padre, un bombero a quien una vez idolatró, mientras que Gennaro combate el maltrato diario de su esposo alcohólico y posesivo. Y sobrevolando todo esto, el amor no correspondido de Kenzie por Gennaro.
Si todavía no has leído nada de Dennis Lehane, Un trago antes de la guerra es una magnifica novela para descubrir a este gran escritor y pasar un muy buen rato con Kenzie y Gennaro.
La serie de Kenzie y Gennaro, además de Un trago antes de la guerra, se completa con las novelas: Abrázame oscuridad (1996); Lo que es sagrado (1997); Desapareció una noche (1998); Plegarias en la noche (1999) y La última causa perdida (2010).
Dennis Lehane nació el 4 de agosto de 1965 en Boston, en el seno de una familia de origen irlandés. Estudió en un colegio jesuita antes de acudir al Eckerd College, y más tarde a la Florida International University.
Aparte de esta saga, ha escrito otras novelas, destacando Mystic River y Shutter Island llevadas a la gran pantalla.
Además, es guionista de la aclamada serie de televisión The Wire.
Marcial García Llorente
Dennis Lehane
Editorial Black Salamanca
Nº de páginas: 352
Editorial: SALAMANDRA
ISBN: 9788419346117
Año de edición: 2023
Traductor: EDUARDO ADRIÁN HOJMAN ALTIERI
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada